-
1 tradespeople
['treɪdzˌpiːp(ə)l]1) Общая лексика: лавочники, купцы, торговое сословие, торговцы2) История: посадские люди3) Собирательно: лавочники, их семьи и служащие -
2 polgár
* * *формы: polgára, polgárok, polgártграждани́н м, -да́нка ж* * *[\polgárt, \polgára, \polgárok] 1. (állampolgár) гражданин, (nő) гражданка; (alattvaló) подданный;egyenjogú \polgár — равноправный гражданин;
2. (burzsoá) буржуа h., nrag., pejor. буржуй; (Németországra vonatkoztatva) бюргер;3.orosz városi \polgár — посадский; orosz városi \polgárok — посадское население; посадские люди;tört.
városi \polgár — горожанин, (nő) горожанка;4. átv. (polgári gondolkodásmód képviselője) обыватель h., мещанин, бюгер, (nő) мещанка;5. táj., biz. (kisiparos) ремесленник; (kiskereskedő) мелкий/розничный торговец; 6. táj. (jómódú paraszt) зажиточный крестьянин -
3 посадский
посадскийист. посадский (ожно: ремесленник ден торговой-влак, посадыште илыше-влак)А тушто посадский еҥ-влак озаланеныт. К. Васин. А там хозяйничали посадские люди.
-
4 посадский
ист. посадский (ожно: ремесленник ден торговой-влак, посадыште илыше-влак). А тушто посадский еҥ-влак озаланеныт. К. Васин. А там хозяйничали посадские люди.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > посадский
См. также в других словарях:
Посадские люди — Посадские люди сословие средневековой (феодальной) Руси, в обязанностях которого было нести тягло, то есть платить денежные и натуральные подати, а также выполнять многочисленные повинности. Тяглое население было разделено по чёрным… … Википедия
ПОСАДСКИЕ ЛЮДИ — ПОСАДСКИЕ ЛЮДИ, торгово промышленное население русских городов. Термин происходит от слова посад. В 14 15 вв. П. л. именовались люди горожане . Несли государственное тягло (налоги, торговые пошлины, натуральные повинности ипр.).В 1570 80 е гг. из … Русская история
ПОСАДСКИЕ ЛЮДИ — торгово ремесленное население русских городов и части поселений городского типа (посадов, слобод) … Юридический словарь
ПОСАДСКИЕ ЛЮДИ — ПОСАДСКИЕ ЛЮДИ, в Российском государстве торгово промышленное городское население. Несли государственное тягло (налоги, торговые пошлины, натуральные повинности и пр.). В 1775 разделены на купечество и мещан … Современная энциклопедия
ПОСАДСКИЕ ЛЮДИ — в Русском государстве торгово промышленное городское население. Несли государственное тягло (налоги, торговые пошлины, натуральные повинности и пр.). В 1775 разделены на купечество и мещан … Большой Энциклопедический словарь
Посадские люди — ЛЮДИ, людей, людям, людьми, о людях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Посадские люди — ПОСАДСКИЕ ЛЮДИ, в Российском государстве торгово промышленное городское население. Несли государственное тягло (налоги, торговые пошлины, натуральные повинности и пр.). В 1775 разделены на купечество и мещан. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
посадские люди — в Русском государстве торгово промышленное население городов. Термин происходит от слова «посад». В XIV XV вв. посадскими людьми именовались «люди горожане». Несли государственное тягло (налоги, торговые пошлины, натуральные повинности и пр.).… … Энциклопедический словарь
Посадские люди — черные посадские люди в Московском государстве так назывался торгово промышленный класс, который, выделив из своей среды гостей (см.) и торговых людей гостинной и суконной сотни (см. Сотни) в привилегированный разряд полуслужилых людей, составлял … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Посадские люди — торгово ремесленное население рус. городов и части поселений городского типа (посадов, слобод). Термин «П. л.» («посажане») происходит от слова Посад и встречается в источниках с 40 х гг. 15 в. Но в исторической литературе П. л. принято… … Большая советская энциклопедия
Посадские люди — торг. ремесленное нас. рус. г. и ч. пос. гор. типа (посадов, слобод). На У. формирование П. нас. нач. в процессе освоения края и возникновения городов в XVI в. Категория П.Л. складывалась из переселенцев с посадов сев. Поморья, крест. округи,… … Уральская историческая энциклопедия